Awalan Huruf “A”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Abduction | Penculikan |
According To Law | Menurut Hukum |
Accuse | Menuduh |
Acquit | Membebaskan |
Acquitted | Dibebaskan |
Adjourn | Menunda |
Adjudicate | Mengadili |
Adoption | Adopsi |
Affidavit | Surat Sumpah |
Aggravated | Diperburuk |
Alibi | Alibi |
Assignment | Tugas |
Attorney | Pengacara |
Attorney – Proxy Holder | Pengacara – Pemegang Kuasa |
Authenticate | Membuktikan |
Autopsy | Autopsi |
Awalan Huruf “B”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Bar | Jeruji |
Barrister | Pengacara |
Bench | Bangku |
Binding | Mengikat |
Boarding | Naik Ke Pesawat |
Breach Of Contract | Pelanggaran Kontrak |
Bribe | Suap |
Brief | Singkat atau Ringkas |
Awalan Huruf “C”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Cancellation Date | Tanggal Pembatalan |
Canon Law | Hukum Gereja |
Case | Kasus |
Case | Kasus |
Certificate | Sertifikat |
Challenge | Penolakan atau Keberatan |
Chancellor | Kanselir atau Pimpinan Negara |
Clause | Pasal |
Code | Kitab Undang-Undang |
Collective Bargaining | Perundingan Bersama |
Come Into Force | Mulai Berlaku |
Come To Terms | Mencapai Kata Sepakat |
Common-Law | Hukum Adat |
Common-Law Marriage | Perkawinan Menurut Hukum Adat |
Competent Court | Pengadilan Yang Kompeten |
Complain | Mengeluh |
Consideration | Pertimbangan |
Contract | Kontrak |
Convict | Menghukum |
Copyright | Hak Cipta |
Awalan Huruf “D”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
District Attorney | Jaksa Wilayah |
Damages (Plural) | Kerusakan (Jamak) |
Death Sentence | Hukuman Mati |
Deed | Perbuatan |
Defend | Membela |
Defendant | Terdakwa |
Defense | Pertahanan |
Detention | Penahanan |
Discovery | Penemuan |
Dissent | Perbedaan Pendapat |
Duress | Paksaan |
Awalan Huruf “E”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Effective Date | Tanggal Berlaku |
Embezzle | Menggelapkan |
Embezzlement | Penggelapan |
Equity | Keadilan |
Espionage | Spionase / Mata-Mata |
Expiration | Kedaluwarsa |
Evict | Mengusir |
Evidence | Bukti |
Awalan Huruf “F”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Fair Rent | Sewa Yang Adil |
Felon | Penjahat |
Felony | Kejahatan Besar |
Felony | Kejahatan Besar |
Fiat | Perintah |
Fine | Denda |
First Mortgage | Hipotek Pertama |
Fixed Term Contract | Kontrak Berjangka Tetap |
Foreclosure | Penyitaan |
Fraud | Penipuan |
Fraud – Swindle | Penipuan – Penipuan |
Frustration | Kekecewaan |
Fugitive | Buronan |
Awalan Huruf “G”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Grill | Pemeriksaan Terus-Menerus |
Guarantee Deposit | Uang Jaminan |
Guardian | Wali |
Guilty | Bersalah |
Awalan Huruf “H”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Homicide | Pembunuhan |
Awalan Huruf “I”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Illegal | Tidak Sah |
Illegal – Unlawful | Ilegal – Melanggar Hukum |
Illegally | Secara Ilegal |
Impeachment | Pendakwaan |
Implied Trust | Kepercayaan Tersirat |
In Case Of Controversy | Dalam Hal Kontroversi |
In Force | Terpaksa |
In Good Faith | Dengan Itikad Baik |
Indict | Mendakwa |
Indictment | Dakwaan |
Industrial Property | Industri Property |
Infringement | Pelanggaran |
Injunction | Perintah |
Inmate | Tahanan |
Insolvent | Bangkrut |
Intellectual Property | Hak Kekayaan Intelektual |
Interrogation | Interogasi |
Invalidate | Batal |
Awalan Huruf “J”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Judge | Hakim |
Judgement | Pertimbangan |
Jurisdiction | Yurisdiksi |
Juror | Anggota Juri |
Jury | Juri |
Justice | Keadilan |
Juvenile Delinquency | Kenakalan Remaja |
Awalan Huruf “L”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Lack Of Evidence | Kekurangan Bukti |
Landlord | Tuan Tanah |
Lapsed | Tidak Lagi Berlaku |
Law Courts | Pengadilan Hukum |
Lawsuit | Gugatan |
Lawyer | Pengacara |
Lease Contract | Kontrak Sewa |
Legal | Hukum |
Legal Action – Lawsuit | Tindakan Hukum – Gugatan |
Legal Adviser | Penasehat Hukum |
Legal Assistance | Bantuan Hukum |
Legal Charges – Legal Fees | Biaya Hukum – Biaya Hukum |
Legal Department | Departemen Hukum |
Legal Domicile | Domisili Hukum |
Legal Proceedings – Legal Action | Proses Hukum – Tindakan Hukum |
Legal Representative | Perwakilan Hukum |
Legislation | Undang-Undang |
Lessee – Tenant | Penyewa |
Letter Of Intents | Surat Niat |
Lewd | Cabul |
Liability In Contract | Kewajiban Dalam Kontrak |
Libel | Fitnah |
Licensee | Penerima Lisensi |
Lien Creditor | Gadai Kreditor |
Life Sentence | Hukuman Seumur Hidup |
Limitation Period | Periode Pembatasan |
Litigate | Mengajukan Perkara |
Awalan Huruf “M”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Magistrate | Hakim |
Magistrate – Judge | Hakim – Hakim |
Malpractice | Malpraktek |
Marshal | Kepala Polisi |
Mediation | Mediasi |
Misdemeanour | Perbuatan Kurang Baik |
Mortgage | Hipotek |
Awalan Huruf “N”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Negligence | Kelalaian |
Negligent | Lalai |
Notary Public | Notaris |
Notice | Melihat |
Awalan Huruf “O”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Oath | Sumpah |
Offender | Pelanggar |
Omission | Kelalaian |
Ordinance | Peraturan |
Awalan Huruf “P”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Parole | Pembebasan Bersyarat |
Partial Agreement | Perjanjian Parsial |
Patent | Paten |
Patent Holder | Pemegang Paten |
Patent Office | Kantor Paten |
Patent Pending | Paten Ditunda |
Performance | Kinerja |
Perjury | Sumpah Palsu |
Perpetrator | Pelaku |
Piracy | Pembajakan |
Plea | Permohonan |
Plea Bargaining | Menawar Permohonan |
Plead | Mengaku |
Power Of Attorney | Surat Kuasa |
Prescription | Rekomendasi / Keputusan |
Principal (Noun) | Pelaku Utama |
Prison | Penjara |
Prisoner | Narapidana |
Probation | Masa Percobaan |
Probation Officer | Pengawas Masa Percobaan |
Procedure | Prosedur |
Property | Milik |
Prosecute | Menuntut |
Prosecutor | Jaksa |
Protest | Protes |
Proxy | Wakil |
Public Officer | Pejabat Publik |
Awalan Huruf “R”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Refutation | Sanggahan |
Register A Trademark | Mendaftarkan Merek Dagang |
Registered | Terdaftar |
Registration Charges – Registration Fees | Biaya Pendaftaran – Biaya Pendaftaran |
Repudiate | Menolak |
Resolution | Resolusi |
Responsibility – Liability | Tanggung Jawab – Kewajiban |
Restraining Order | Perintah Penahanan |
Revenue Stamp | Bea Materai |
Rights On Industrial Patent | Hak Paten Industri |
Roundup | Pembulatan |
Royalties | Royalti |
Rule – Regulation | Aturan – Aturan |
Awalan Huruf “S”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Second Mortgage | Hipotek Kedua |
Security Interest | Kepentingan Keamanan |
Sentence | Hukuman / Keputusan |
Separate Signature | Tanda Tangan Terpisah |
Signature By Proxy | Tanda Tangan Melalui Perwakilan |
Solicitor | Pengacara |
Specimen Signature | Tanda Tangan Spesimen |
Statute | Undang-Undang |
Subcontractor | Subkontraktor |
Sublease – Sublet | Menyewakan – Menyewakan |
Sue | Menuntut |
Sum Up | Menyimpulkan |
Summon Witnesses | Memanggil Saksi |
Summons | Panggilan |
Surety | Jaminan |
Suspended | Ditangguhkan |
Awalan Huruf “T”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Tax Fraud | Penipuan Pajak |
Tenancy | Penyewaan |
Tenant | Penyewa |
Tenderer | Lebih Lembut |
Testify | Bersaksi |
Testimony | Kesaksian |
The Regulations In Force | Peraturan Yang Berlaku |
Third Mortgage | Hipotek Ketiga |
Third-Party Guarantee | Jaminan Pihak Ketiga |
To Abandon An Action | Meninggalkan Suatu Tindakan |
To Award A Contract | Memberikan Kontrak |
To Be In Force | Berlaku |
To Break An Agreement | Melanggar Perjanjian |
To Break The Law | Melanggar Hukum |
To Certify | Mensertifikasi |
To Cheat – To Swindle | Untuk Menipu – Untuk Menipu |
To Dishonor | Tidak Menghormati |
To Dispute | Membantah |
To Draw Up A Contract | Membuat Kontrak |
To Backup – To Endorse | Untuk Kembali – Mendukung |
To Enforce A Law | Menegakkan Hukum |
To File Documents | Mengajukan Dokumen |
To Give Due Notice | Memberikan Pemberitahuan |
To Have Full Legal Powers | Memiliki Kekuatan Hukum Penuh |
To Honor | Menghormati |
To Infringe | Melanggar |
To Be Statute-Barred | Dilarang Oleh Undang-Undang |
To Lease – To Let – To Rent | Menyewakan – Membiarkan – Menyewa |
To Notify | Memberi Tahu |
To Patent | Mematenkan |
To Put On Record | Mencatat |
To Refund – To Pay Back | Mengembalikan Uang – Membayar Kembali |
To Rent – Lease – Hire | Menyewa – Menyewa – Menyewa |
To Revoke | Mencabut |
To Settle A Dispute | Menyelesaikan Perselisihan |
To Sign A Receipt | Menandatangani Tanda Terima |
To Sublease – To Sublet | Menyewakan |
To Sue | Menuntut |
To Take Legal Action | Mengambil Tindakan Hukum |
To Take Someone To Court | Bawa Orang Menuju Pengadilan |
Torture | Penyiksaan |
Treason | Pengkhianatan |
Trespass | Pelanggaran |
Trial | Pengadilan Hukum |
Trial | Percobaan |
Trial Venue | Tempat Uji Coba |
Awalan Huruf “U”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Unpatented | Tidak Berpatokan |
Upon Notice | Setelah Pemberitahuan |
Awalan Huruf “V”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Verbal Agreement | Perjanjian Lisan |
Verdict | Putusan |
Verdict | Putusan |
Verdict | Putusan |
Void | Area Kosong |
Awalan Huruf “W”
Istilah Dalam Bahasa Inggris | Istilah Dalam Bahasa Indonesia |
Will | Akan |
Without Prejudice | Tanpa Merugikan |
Witness | Saksi |
Witness (Noun) | Saksi Mata |
Witness (Verb) | Saksi (Kata Kerja) |
Witness Stand | Saksi Mata |
Writ | Surat Perintah |
Written Agreement | Perjanjian Tertulis |